יש אמת במיתוס העטלף, אבל זה אולי קרה שבע שנים לפני ההתפרצות וכלל לא במחוז ווהאן? איך בכל זאת זה התחיל שם? האם יש קשר למעבדה הסמוכה, שהייתה ידועה בליקויי בטיחות חמורים?
ולמה כל כך חשוב שנדע את התשובה? עוד בפרק: הווריאנטים שהתגלו כבר בנחיתה באיטליה, הרבה יותר מוקדם מששמענו עליהם; חולי איידס באפריקה שייצרו ווריאנטים שלא ציפינו ומה עבר עלינו, המיקרוביולוגים במעבדה, כשנאלצנו לגעת בדבר עצמו בזמן ששאר האנושות מסתגרת.
